吕壹窃弄权柄擅作威福逊与 太常潘浚 同心忧之言
之流涕后权诛壹深以自责语在权传时谢渊谢厷等
各陈便宜欲兴利改作(原注吴历称云谢厷才辩有计 (第 13b 页)

　　列传第五十八

　　吴臣

　　贺齐(子建弟景)　全琮(子怿绪)　吕岱(徐原)

　　钟离牧(少子徇)　 潘浚(子翥　秘芮玄) 　周鲂(子处)

　　谨案贺齐传阙

　　全琮字子璜吴郡钱唐人也父柔灵帝时举孝廉补尚 …… (第 1a 页)
阿党鲁王霸赐死小子吴孙权外孙也封都乡侯

　　谨案目录此下有吕岱钟离牧传今阙

　　 潘浚 字承明武陵汉寿人也弱冠从宋仲子受学为人
聪察对问有机理山阳王粲见而异之由是知名为郡
功曹年三十荆州牧 …… (第 4b 页)
　　议曰越为吴患尚矣春秋之季卒仇吴而并之方孙氏

建业山越溃其腹心每掣权肘为内顾忧贺齐诸臣共
施方略终于弭宁然后画长江跨淮汉立国以争天下
吕岱公恪屹然老成为国典刑钟离牧清俭蹈长者之
规 潘浚

方严疾恶义形于色梗梗有大节有吴之栋石
也全琮以贵戚掩其忠勋又以奸子败惜哉

　　谨案目录此下有周鲂传 (第 8b 页)

程普贺齐朱桓朱然之徒奋其威韩当潘璋黄盖蒋钦
周泰之属宣其力风雅则诸葛瑾张承步骘以名声光
国政事则顾雍 潘浚 吕范吕岱以器任干职奇伟则虞 …… (第 77a 页)
武大帝成之以德聪明睿达懿度弘远
矣其求贤如不及恤民如稚子接士尽盛德之容亲仁
罄丹府之爱拔吕蒙于戎行识 潘浚 于系虏推诚信士 (第 79b 页)

　　郑胄字敬先沛国人父札才学博达权为骠骑将军以

札为从事中郎与张昭孙邵(谨案张昭传作孙绍郑礼此处礼作札绍作邵皆沿
陈志)共定朝议胄其少子有文武姿局少知名举贤良稍
迁建安太守吕壹宾客于郡犯法胄收付狱考竟壹怀
恨后密谮胄权大怒召胄还 潘浚

陈表并为请得释后
拜宣信校尉往救公孙渊已为魏所破还迁执金吾子
丰字曼季有文学操行与陆云善与云诗相往 (第 26a 页)

　　吕据字世议大司马范之子也以父任为郎后范寝疾

拜副军校尉佐领军事范卒迁安军中郎将数讨山贼
诸深恶剧地所击皆破随 太常潘浚

讨五溪复有功朱
然攻樊据与朱异破城外围还拜偏将军入补马闲右
部督迁越骑校尉太元元年大风江水溢流渐淹城 (第 48a 页)

　　吴孙权传

遣使者羊道郑胄注胄父札权为骠骑将军以札为从
事中郎又后朱然围樊注零陵太守殷札三札字并当
作礼张昭传注作郑礼顾邵张温赵达传作殷礼此字
有古今之异耳此正如宏厷本一字权传注中谢宏屡
见而陆逊 潘浚

传皆作谢厷是也
　　孙亮传
太元元年权寝疾明年薨太子即尊号大赦改元案
亮之改元既不遵踰年之制则本传于 (第 11b 页)

之徒奋其威，韩当、潘璋、黄盖、蒋钦、周泰之属宣其力；风雅则诸葛瑾、张承、步骘以名声光国，政事则顾雍、 潘浚 、吕范、吕岱以器任干职，奇伟则虞翻、陆绩、张惇以风义举政，奉使则赵咨、沈珩以敏达延誉，术数则吴范、赵 ……德，聪明睿达，懿度弘远矣。其求贤如弗及，恤人如稚子，接士尽盛德之容，亲仁罄丹府之爱。拔吕蒙于戎行，试 潘浚 于系虏。推诚信士，不恤人之我欺；量能授器，不患权之我偪。执鞭鞠躬，以重陆公之威；悉委武卫，以济周瑜之

，　　怨兴司官，不顾大德。　　靡有匡救，倍成奔北，　　自绝于人，作笑二国。 ──赞糜芳、士仁、郝普、 潘浚
　　糜芳字子方，东海人也，为南郡太守。士仁字君义，广阳人也，为将军，住公安，统属关羽；与羽有隙，叛迎孙权。郝普字子太，义阳人。先主自荆州入蜀，以普为零陵太守。为吴将吕蒙所谲，开城诣蒙。 潘浚 字承明，武陵人也。先主入蜀，以为荆州治中，典留州事，亦与关羽不穆。孙权袭羽，遂入吴。普至廷尉，浚至太

会稽东县人海行，亦有遭风流移至亶洲者。所在绝远，卒不可得至，但得夷洲数千人还。

　　三年春二月，遣 太常潘浚 率众五万，讨武陵蛮夷。卫温、诸葛直皆以违诏无功，下狱诛。夏有野蚕成茧，大如卵。由拳野稻自生，改为禾兴 ……军东徵。未至寿春，权退还，孙韶亦罢。秋八月，以诸葛恪为丹杨太守，讨山越。九月朔，陨霜伤谷。冬十一月， 太常潘浚 平武陵蛮夷，事毕，还武昌。诏复曲阿为云阳，丹徒为武进。庐陵贼李桓、罗厉等为乱。

　　四年夏，遣吕岱 ……礼还，云与子瑜、子山、义封、定公相见，并以时事当有所先后，各自以不掌民事，不肯便有所陈，悉推之伯言、 承明。 伯言、 承明 见礼，泣涕恳恻，辞旨辛苦，至乃怀执危怖，有不自安之心。闻此怅然，深自刻怪。何者?夫惟圣人能无过行，明 ……，少知名，举贤良，稍迁建安太守。吕壹宾客于郡犯法，胄收付狱，考竟。壹怀恨，后密谮胄。权大怒，召胄还， 潘浚 、陈表并为请，得释。后拜宣信校尉，往救公孙渊，已为魏所破，还迁执金吾。子丰，字曼季，有文学操行，与陆

之徒奋其威，韩当、潘璋、黄盖、蒋钦、周泰之属宣其力；风雅则诸葛瑾、张承、步骘以声名光国，政事则顾雍、 潘浚 、吕范、吕岱以器任干职，奇伟则虞翻、陆绩、张温、张惇以讽议举正，奉使则赵咨、沈珩以敏达延誉，术数则吴 ……德，聪明睿达，懿度深远矣。其求贤如不及，恤民如稚子，接士尽盛德之容，亲仁罄丹府之爱。拔吕蒙于戎行，识 潘浚 于系虏。推诚信士，不恤人之我欺；量能授器，不患权之我逼。执鞭鞠躬，以重陆公之威；悉委武卫，以济周瑜之

《吴书》曰：邻字公达，雅性精敏，幼有令誉。)在郡垂二十年，讨平叛贼，功绩修理。召还武昌，为绕帐督。时 太常潘浚 掌荆州事，重安长陈留舒燮有罪下狱，浚尝失燮，欲置之于法。论者多为有言，浚犹不释。邻谓浚曰："舒伯膺兄 ……海内义之，以为美谈，仲膺又奉国旧意。今君杀其子弟，若天下一统，青盖北巡，中州士人必问仲膺继嗣，答者云 潘承明 杀燮，于事何如?"浚意即解，燮用得济。(《博物志》曰：仲膺名邵。初，伯膺亲友为人所杀，仲膺为报怨。事

。然开引其意，问所欲道，此非也。壹奸险乱法，毁伤忠贤，吴国寒心，自太子登、陆逊已下，切谏不能得，是以 潘浚 欲因会手剑之，以除国患，疾恶忠主，义形于色，而今乃发起令言。若壹称枉邪，不申理，则非录狱本旨；若承辞而奏之，吴主傥以敬丞相所言，而复原宥，伯言、 承明 不当悲慨哉！怀叙本无私恨，无所为嫌，故詈辱之，疾恶意耳，恶不仁者，其为仁也。季武子死，曾点倚其门而歌 ……忠焉能勿诲乎？』斯其义也，岂非所望于君子哉！」骘于是条于时事业在荆州界者，诸葛瑾、陆逊、朱然、程普、 潘浚， 斐玄、夏侯承，卫旌，李肃、(吴书曰：肃字伟恭，南阳人。少以才闻，善论议，臧否得中，甄奇录异，荐述后进 ……夫一人吁嗟，王道为亏，甚可仇疾。明德慎罚，哲人惟刑，书传所美。自今蔽狱，都下则宜咨顾雍，武昌则陆逊、 潘浚， 平心专意，务在得情，骘党神明，受罪何恨？

　　又曰：天子父天母地，故宫室百官，动法列宿。若施政令， ……动，臣下专政之故也。夫天地见异，所以警悟人主，可不深思其意哉！

　　又曰：丞相顾雍。上大将军陆逊、 太常潘浚， 忧深责重，志在竭诚，夙夜兢兢，寝食不宁，念欲安国利民，建久长之计，可谓心膂股肱，社稷之臣矣。宜各委任

举哀，为之感恸。子绩嗣。

子 施绩
　　绩字公绪，以父任为郎，后拜建忠都尉。叔父才卒，绩领其兵，随 太常潘浚 讨五溪，以胆力称。迁偏将军营下督，领盗贼事，持法不倾。鲁王霸注意交绩，尝至其廨，就之坐，欲与结好，绩 ……子 据
　　据字世议。以父任为郎，后范寝疾，拜副军校尉，佐领军事。范卒，迁安军中郎将。数讨山贼，诸深恶剧地，所击皆破、随 太常潘浚 讨五溪，复有功。朱然攻樊，据与朱异破城外围，还拜偏将军。入补马閒右部督，迁越骑校尉。太元元年，大风，

。逊自闻，辄讨即破，遽等相率降，逊料得精兵八千馀人，三郡平。时中书典校吕壹，窃弄权柄，擅作威福。逊与 太常潘浚 同心忧之，言至流涕。后权诛壹，深以自责，语在《权传》。

　　时谢渊、谢厷等各陈便宜，欲兴利改作，(

语脩虾须长一丈，脩不信，其人后故至东海，取虾须长四丈四尺，封以示脩，脩乃服之。)会武陵蛮夷蠢动，岱与 太常潘浚 共讨定之。嘉禾三年，权令岱领潘璋士众，屯陆口，后徙蒲圻。四年，庐陵贼李桓、路合、会稽东冶贼随春、南海 ……三郡晏然，无怵惕之惊。又得恶民以供赋役，重用叹息。赏不逾月，国之常典，制度所宜，君其裁之。”

　　 潘浚 卒，岱代浚领荆州文书，与陆逊井在武昌，故督蒲圻。顷之，廖式作乱。攻围城邑，零陵、苍梧、郁林诸郡骚扰， ……利，百举百捷，时不再来，敢布腹心。"

　　其六曰："东主致恨前者不拔石阳，今此后举，大合新兵，并使 潘浚 发夷民，人数甚多，闻豫设科条，当以新羸兵置前，好兵在后，攻城之日。云欲以羸兵填堑，使即时破，虽未能然

吴书 潘浚 陆凯传 潘浚
　　 潘浚 字承明，武陵汉寿人也。弱冠从宋仲子受学。(吴书曰：浚为人聪察，对问有机理，山阳王粲见而贵异之。由是知 ……浚独称疾不见。权遣人以床就家舆致之，浚伏面著床席不起，涕泣交横，哀咽不能自胜。权慰劳与语，呼其字曰： 「承明， 昔观丁父，鄀俘也，武王以为军帅；彭仲爽，申俘也，文王以为令尹。此二人，卿荆国之先贤也，初虽见囚，后皆 ……姨兄零陵蒋琬为蜀大将军，或有间浚于武陵太守卫旌者，云浚遣密使与琬相闻，欲有自托之计。旌以启权，权曰： 「承明 不为此也。」即封旌表以示于浚，而召旌还，免官。)

　　先是，浚与陆逊俱驻武昌，共掌留事，还复故。时 ……、扬武将军。天策元年，与从兄祎俱徙建安。天纪二年，召还建业，复将军、候。

【评】

　　评曰： 潘浚公 清害断，陆凯忠壮质直，皆节概梗梗，有大丈夫格业。胤身洁事济，著称南土，可谓良牧矣。

灵檦使于其国。誇吕又请婚，乃以济南王匡孙女为广乐公主以妻之。此后朝贡不绝。

西魏大统初，周文遣仪同 潘浚 喻以逆顺之理，于是誇吕再遣使献能舞马及羊、牛等。然寇抄不已，缘边多被其害。废帝二年，周文勒大兵至姑臧